ПОСЛЕСЛОВИЕ АВТОРА
Как автор, верю ли я действительно, что все эти события произойдут так, как я их описал?
Действительно ли я считаю, что в 1999 году осколок кометы столкнется с
Землей, вызовет неописуемые разрушения и приведет к войне, в которой погибнет
более четырех миллиардов человек? Я не уверен в этом, и страстно желаю, чтобы
моя интерпретация оказалась ошибочной. В конце концов, кому хотелось бы
оказаться правым, если это принесет столько боли и страданий огромному
количеству людей?
С одной стороны, достаточно жутко, когда катрены Нострадамуса выстраиваются в последовательность, из которой возникает единая связная картина; но когда эта картина перекликается с пророческими фрагментами из Библии, с мусульманскими верованиями о конце света и... с современными тенденциями производства продовольствия, то результат получается просто ужасный. Данные из совершенно различных источников совпадают, поэтому возможно, что я прав. С другой стороны, Нострадамус чаще ошибался, чем предвидел истину; и даже если он прав относительно седьмого месяца 1999 года, то это не значит, что верна моя интерпретация - как этого, так и всех последующих катренов.
Я надеюсь, что ошибаюсь в том, что касается 1999 года; я надеюсь, что во время солнечного затмения в Европе в августе ничего не случится. Но даже если я ошибаюсь, планета Земля все же находится в опасности. Прогрессирующая нехватка
продовольствия, рост насилия в обществах, усиление гонки вооружений в странах
Третьего мира, распространение ядерного оружия, парниковый эффект, непрерывное
ухудшение состояния окружающей среды, моральное разложение, бюджетный дефицит во
многих государствах - вот лишь несколько факторов, способных разрушить западную
цивилизацию. Подготовились ли вы к катастрофе? Как вы можете подготовиться к
ней? Самые простые вещи однажды могут вас спасти - держите в доме небольшой
запас продовольствия, воду и свечи, и научитесь обрабатывать свой огород! Еще
лучше будет разработать с соседями местный план совместного выживания. Не
рассчитывайте на помощь правительства - оно будет первой жертвой в случае
большой катастрофы. Самообеспечение и расчет только на свои силы были
фундаментом при созидании Соединенных Штатов; сейчас никто не руководствуется
этими принципами. Как досадно. Как глупо. Как опасно !
Прав я или нет, все мы в любом случае умрем - самое большее через несколько
десятилетий. Допустим, что я прав и все эти события произойдут. Допустим также,
что вы подготовились к этому и оказались одним из немногих, кого воина обошла
стороной. Так ли уж вам повезло? Нет, если вы потеряли при этом свою бессмертную душу! Иисус сказал об этом лучше, чем я:
Избегайте слишком много внимания уделять праздникам и пьянству и заботам этой жизни, ибо этот День может настигнуть вас внезапно. Это настигнет всех людей на всей земле. Будьте бдительными и всегда молитесь, чтобы бог дал вам силу безопасно пройти через все, что с вами случится, и предстать пред Сыном
Человеческим.
Я желаю вам мира.
Стивен Полас
1996
|